特酷地带 » 电子书（Text） » 科普学习（Popular Science） » 《600句中文短语英文表达》 TXT下载

不懂 发表于 2007-12-7 19:49

《600句中文短语英文表达》 TXT下载

1. 活该！ serves you(him
her) right! = you deserve (he/she deserves it.)

e.g you failed the test? serves you right for not studying!

2. 活该！ you had it coming!
e.g. a: i gained weight!
b: well
you had it coming
because you''ve been eating so much without exercising.

3. 胡闹 that’s monkey business!
e.g. a: stop fooling around! that’s monkey business! 别再混日子了！你根本在胡闹嘛！
注：本句也可把monkey当成动词说成“stop monkeying around!”

3．请便！ help yourself.
do as you please. (表示不需准许而可取东西，就是请客人自在点，不必太拘束。)

olcolc 发表于 2008-1-2 01:04

沙发,抢占,目前正需要

wulahan 发表于 2008-1-31 11:44

谢谢楼主...抱走.[s:445]

winredrain 发表于 2008-2-13 14:46

这个东西还不错，日常的，我喜欢。

yulong88 发表于 2008-2-23 13:39

我也想要

[s:428] 可是俺没啥酷毙怎么办

ta666h 发表于 2008-3-17 20:27

早听说是一部不错的书，谢谢

cash-zhang 发表于 2008-4-2 00:05

可是俺没啥酷毙怎么办[dumi2] [dumi11]

yunny 发表于 2008-4-7 11:17

太好了！
终于找到了！

djj327 发表于 2008-4-13 14:28

没钱能下么》？下了能看么？

xj00132059 发表于 2008-7-24 00:35

还可以的啊

xj00132059 发表于 2008-7-24 00:37

感谢很喜欢

查看完整版本: 《600句中文短语英文表达》 TXT下载